Digital therapeutic motion-based device